我的親戚

今日媽咪幫我洗白白,都幾舒服!今日有好多親戚來探我..有公公,舅父,姑婆,嬸嬸,姑媽姑丈...

回家

今日我同媽咪一齊出院啦!!早上十一時左右,姨丈車婆婆同麻麻來醫院幫媽咪換衫,執拾.嘩!媽咪著到好似去左南極咁,好嚇人喔.不過,婆婆同麻麻都說,生完唔可以入風.唔係就手尾長囖.爸爸一放工,就急急腳來醫院找埋條數,就接我們回家.回到家,姨姨已經係到.間屋好乾淨呀!姨丈一路係咁幫我映相.記住映靚d呀!! 之後,大姑媽一放工,就來幫我洗白白.我知大姑媽係熟手技工,因為她係bb房到做呀嘛.但係第一次在屋企洗白白真係得人驚.攪到我係咁哭.天氣又凍,真係有苦自己知.

I was born

I was born in Union Hospital, my mami stayed at 307A room. I am 3.34kg. When I came out from my mami's tummy, I tried to open my eyes and find who is my mum and dad. They are happy to see me. I can hear mami said that why I'm so red?? Dad hold me tight and we have the first family photo. Thanks Dr. Chan and nurses.




感謝天父賜予我們一個可愛的女兒
黃澄 『意:金黃光輝的色彩』願她能活出燦爛的生命！
感謝肢體們的代禱與問候！及家人的關懷與愛護！
並特別感謝我倆母親在這歲月裡的悉心照料！